Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу
Апстракт
У овом раду аутор указује на нове преписе пасхалне херувимске песме који су посведочени у рукописима српске редакције. Четири преписа ове пасхалне песме посведочена су у рукописима који се чувају у Библиотеци Српске патријаршије у Београду, и сви потичу из 17. века. Као прилог раду дат је текст ове песме из најстаријег преписа са разночтенијама из осталих рукописа.
В предлагаемой работе автор указывает на новые списки пасальной херувимской песни, засвидетельствованные в рукописях сербской редакции. Четыре списка упомянутой пасальной песни засвидетельствованы в рукописях хранящихся в Библиотеке Сербского Патриархата в Белграде, и все они относятся к XVII столетию. В приложении к работе дается текст этой песни по древнему списку, с разночтениями из остальных рукописей.
Кључне речи:
српскословенски преписи / патријаршијска библиотека / Пасха / литургија / херувимска песмаИзвор:
Археографски прилози, 2007, 29-30, 367-371Издавач:
- Народна библиотека Србије, Београд
Институција/група
Православни богословски факултет / Faculty of Orthodox TheologyTY - JOUR AU - Ранковић, Зоран PY - 2007 UR - https://rpbf.bfspc.bg.ac.rs/handle/123456789/31 AB - У овом раду аутор указује на нове преписе пасхалне херувимске песме који су посведочени у рукописима српске редакције. Четири преписа ове пасхалне песме посведочена су у рукописима који се чувају у Библиотеци Српске патријаршије у Београду, и сви потичу из 17. века. Као прилог раду дат је текст ове песме из најстаријег преписа са разночтенијама из осталих рукописа. AB - В предлагаемой работе автор указывает на новые списки пасальной херувимской песни, засвидетельствованные в рукописях сербской редакции. Четыре списка упомянутой пасальной песни засвидетельствованы в рукописях хранящихся в Библиотеке Сербского Патриархата в Белграде, и все они относятся к XVII столетию. В приложении к работе дается текст этой песни по древнему списку, с разночтениями из остальных рукописей. PB - Народна библиотека Србије, Београд T2 - Археографски прилози T1 - Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу EP - 371 IS - 29-30 SP - 367 UR - conv_108 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rpbf_31 ER -
@article{ author = "Ранковић, Зоран", year = "2007", abstract = "У овом раду аутор указује на нове преписе пасхалне херувимске песме који су посведочени у рукописима српске редакције. Четири преписа ове пасхалне песме посведочена су у рукописима који се чувају у Библиотеци Српске патријаршије у Београду, и сви потичу из 17. века. Као прилог раду дат је текст ове песме из најстаријег преписа са разночтенијама из осталих рукописа., В предлагаемой работе автор указывает на новые списки пасальной херувимской песни, засвидетельствованные в рукописях сербской редакции. Четыре списка упомянутой пасальной песни засвидетельствованы в рукописях хранящихся в Библиотеке Сербского Патриархата в Белграде, и все они относятся к XVII столетию. В приложении к работе дается текст этой песни по древнему списку, с разночтениями из остальных рукописей.", publisher = "Народна библиотека Србије, Београд", journal = "Археографски прилози", title = "Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу", pages = "371-367", number = "29-30", url = "conv_108, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rpbf_31" }
Ранковић, З.. (2007). Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу. in Археографски прилози Народна библиотека Србије, Београд.(29-30), 367-371. conv_108
Ранковић З. Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу. in Археографски прилози. 2007;(29-30):367-371. conv_108 .
Ранковић, Зоран, "Пасхална херувимска песма у српскословенском преводу" in Археографски прилози, no. 29-30 (2007):367-371, conv_108 .